Λίγα λόγια για τη Yasmin Levy

H Yasmin Levy είναι μια ερωτική ερμηνεύτρια πολυπολιτισμικών ήχων που έχουν αγαπηθεί από όλο τον κόσμο αλλά και από τη χώρα μας. Έγινε γνωστή με την ερμηνεία σεφαραδίτικης μουσικής, που μετρά περισσότερα από 500 χρόνια ιστορίας. Έχει ταξιδέψει τραγουδώντας στην Ευρώπη, την Τουρκία, το Ισραήλ, τις Ηνωμένες Πολιτείες, μοιράζοντας ακούσματα από Ladino (Ισπανό-εβραϊκή μουσική), από φλαμένγκο, αλλά και από δικά της κομμάτια. Στην Ελλάδα έχει συνεργαστεί με την Ελένη Βιτάλη, το Γιάννη Κότσιρα, το Γιώργο Νταλάρα αλλά και το Γιάννη Χαρούλη.

 

1. Μεγαλώσατε σε μια αυστηρή κοινωνία. Πώς καταφέρατε να πετύχετε ως μια από τις πιο σημαντικές πολυπολιτισμικές φωνές της εποχής μας, συνδυάζοντας τόσο διαφορετικά είδη μουσικής;

Μεγάλωσα στην Ιερουσαλήμ, ένα μέρος που φιλοξενεί ανθρώπους από όλον τον κόσμο. Ως αποτέλεσμα αυτού, κατά την παιδική μου ηλικία άκουγα πολλά είδη μουσικής: ladino, φλαμένγκο, ήχους από Μέση Ανατολή… Όλα αυτά τα είδη, μαζί με τη μουσική που υπήρχε μέσα στην καρδιά και στο μυαλό μου, τα άφησα να εκδηλωθούν. Όταν γίνεται αυτό, δεν σκέφτομαι καθόλου, απλά ακούω την καρδιά μου.

2. Πόσο δύσκολο ήταν για εσάς να αφήσετε πίσω την παραδοσιακή μουσική που σας καθιέρωσε και να ακολουθήσετε τους δικούς σας ήχους; Τι σας έδωσε τη δύναμη να μείνετε σταθερή στην απόφασή σας, αψηφώντας το ρίσκο;

Αγαπώ τα παραδοσιακά Ladino τραγούδια και τα ερμηνεύω με μεγάλο σεβασμό. Κυριεύομαι από σημαντική αίσθηση ευθύνης όταν τραγουδώ κομμάτια που αποτελούν τους θησαυρούς μιας αρχαίας παράδοσης.

Έχοντας περάσει πολλά χρόνια τραγουδώντας τα, αισθάνθηκα κάποια στιγμή πως χρειαζόμουν κάτι άλλο: ήθελα να βρω έναν τρόπο να εκφράσω τον εαυτό μου πιο δημιουργικά. Έτσι ξεκίνησα να γράφω και να συνθέτω τα δικά μου τραγούδια. Αυτό με απελευθέρωσε, καθώς εκδήλωνα πλέον τα δικά μου συναισθήματα και τις προσωπικές μου εμπειρίες.

Υποθέτω πως το πιο σημαντικό ρίσκο για εμένα ήταν η αρχή της σύνθεσης, της ηχογράφησης και της εκτέλεσης δικού μου υλικού – αυτό δημιουργούσε τον κίνδυνο να χάσω το αρχικό μου κοινό. Πάντα όμως βασιζόμουν στην καρδιά μου και την πίστη μου ότι θα τα καταφέρω και, ευτυχώς, το κοινό μου παρέμεινε μαζί μου ακόμα και με τις αλλαγές στη μουσική μου. Είμαι σίγουρη πως το Ladino θα συνεχίσει να είναι ένα σημαντικό κομμάτι της ζωής μου, αλλά νομίζω πως το κοινό μου καταλαβαίνει πως χρειάζομαι να απελευθερώνω τη δημιουργικότητά μου και χαίρομαι που το βλέπω να απολαμβάνει αυτό το μουσικό ταξίδι μαζί μου!

3. Επάνω στη σκηνή, δίνετε την εντύπωση μιας γυναίκας δυναμικής αλλά και ευαίσθητης. Είστε έτσι και στην καθημερινή σας ζωή;

Δεν υπάρχουν μάσκες στο πρόσωπό μου. Όπως με βλέπετε στη σκηνή, έτσι είμαι και στην πραγματικότητα. Είμαι ο ίδιος άνθρωπος, με τη διαφορά πως όταν ερμηνεύω μπροστά σε κοινό αισθάνομαι μεγαλύτερη ελευθερία.

4. Ποια συναισθήματα σας κυρίευσαν όταν τραγουδήσατε μπροστά στο Ελληνικό κοινό στο Μέγαρο Μουσικής τον Απρίλιο του 2013;

Ένιωσα σαν στο σπίτι μου! Μεγάλωσα με ελληνικά ακούσματα οπότε κατά κάποιο τρόπο το Ελληνικό στοιχείο είναι μέρος της ταυτότητάς μου. Πιστεύω πως οι λαοί μας μοιάζουν πολύ και η ζεστασιά, μαζί με την αγάπη που λαμβάνω από το Ελληνικό κοινό, αποτελούν πάντα ένα λόγο που με κάνει να θέλω να επιστρέφω στην Ελλάδα ξανά και ξανά.

5. Είστε Πρέσβειρα Καλής Θελήσεως στο Φιλανθρωπικό Οργανισμό «Παιδιά της Ειρήνης»( Children of Peace). Μιλήστε μας για αυτή σας τη δραστηριότητα.

Ζηλεύω τα παιδιά που μεγάλωσαν αγαπώντας το διαφορετικό, ακόμα και από μικρή ηλικία. Αυτός ο υπέροχος Οργανισμός υποστηρίζει σχολεία που φιλοξενούν παιδιά από το Ισραήλ και από την Παλαιστίνη, τα οποία λαμβάνουν κοινή εκπαίδευση. Επισκέφτηκα αυτά τα σχολεία, για να μοιραστώ μαζί τους την εμπειρία μου, να τους πω ότι μπορούν να ονειρεύονται και ότι ο κόσμος δεν είναι τόσο φρικτός όσο μας τον περιγράφουν.

Το ενδιαφέρον στοιχείο της επίσκεψής μου ήταν πως αντί να μάθουν τα παιδιά από εμένα, ένιωσα πως τελικά έμαθα εγώ κάτι: ότι όλοι μας πρέπει να ανοίγουμε τις καρδιές μας και την αγκαλιά μας στο συνάνθρωπό μας, να τον αγαπάμε και να μη φοβόμαστε τους ξένους.

6. Αφηγηθείτε μας την ιστορία πίσω από το αγαπημένο τραγούδι « Una noche mas» (Μια νύχτα ακόμη), που έχετε γράψει μουσική αλλά και στίχους.

Το τραγούδι αυτό γράφτηκε για ένα ειδύλλιο, ανάμεσα σε μια 58χρονη γυναίκα που γνωρίζω προσωπικά και έναν 30άρη νεαρό.

Συνήθιζαν να ταξιδεύουν πολύ και παντού. Μετά από 3 χρόνια και ενώ ήταν σε ένα νέο προορισμό, η γυναίκα παρατηρούσε με απελπισία τον εραστή της να είναι σιωπηλός, απόμακρος, να φέρεται σαν ξένος. Μετά από λίγες μέρες, καθώς περπατούσαν σε ένα δρομάκι, η γυναίκα σταμάτησε απότομα και τον ρώτησε το λόγο της συμπεριφοράς του.

Κοιτώντας τη στα μάτια, της αποκάλυψε πως βρήκε μια άλλη γυναίκα, νεότερη, τον «άνθρωπο της ζωής του». Λέγοντας αυτά, την άφησε μόνη στο δρόμο και την εγκατέλειψε. Τα δάκρυά της καθώς μου εξιστορούσε το ερωτικό της δράμα, με ενέπνευσαν να γράψω αυτό το τραγούδι.

7. Τι θέση έχει η Αγάπη στη ζωή σας;

Είμαι φτιαγμένη από αγάπη και χωρίς αυτή αισθάνομαι πως η ζωή μου θα ήταν μάταιη.

8. Ξεχωρίζετε μέσα σας τα συναισθήματα του «έρωτα» και της «αγάπης»;

Κατά έναν περίεργο τρόπο, παρατηρώ τον εαυτό μου να «ερωτεύεται» ταλαντούχους ανθρώπους που έχω συνεργαστεί. Όταν μάλιστα η συνεργασία μας τελείωνε, ένιωθα πως η καρδιά μου έσπαγε σε κομμάτια. Ευτυχώς αυτό δεν κρατούσε πάνω από 2 ημέρες. Ακόμα και μετά το γάμο μου, ένιωθα αυτό το συναίσθημα του έρωτα στις συνεργασίες μου, αλλά εν τέλει συνειδητοποίησα πως η αφορμή αυτού του χτυποκαρδιού ήταν πάντοτε η τέχνη. Όταν συνεργάζομαι με κάποιον, αντιλαμβάνομαι το εσωτερικό φως του καλλιτέχνη που μου δημιουργεί συναισθήματα έρωτος. Αυτή η εμπειρία μου σχετίζεται μόνο με καλλιτέχνες.

Αντιθέτως, το να αγαπάς κάποιον σημαίνει τόσα πολλά.. Δεν είναι συναίσθημα που βασίζεται στο τι θα πεις ή θα κάνεις. Το να αγαπάς κάποιον σημαίνει πως αγαπάς αυτό που είναι. Ακόμα και αν μπορεί να πληγωθώ, αγαπώ κάποιον χωρίς όρια, όπως το σύζυγό μου και το γιό μου: συναίσθημα παντοτινό. Αυτοί που αγαπώ με τέτοιον τρόπο, εκπέμπουν κάθε μέρα μια ιδιαίτερη ψυχική λάμψη.

9. Αισθάνεστε πως η ζωή σας είναι ολοκληρωμένη; Αν όχι, τι άλλο περιμένετε από τη ζωή σας;

Η ζωή μου είναι ολοκληρωμένη με πολλές έννοιες: Περικυκλώνομαι από αγάπη, από την οικογένειά μου, τους φίλους μου, το κοινό μου. Νιώθω ικανή να εκπληρώσω τα όνειρά μου, να δημιουργώ μουσική, να τραγουδώ, να εντυπωσιάζω τον κόσμο.. Εάν εμπνέω έστω έναν ή δύο ανθρώπους σε αυτόν τον κόσμο, δεν μπορώ να ζητήσω τίποτα περισσότερο από τη ζωή μου.

 Όμως, κάτι μέσα μου.. οι φόβοι μου, οι δαίμονές μου, με κινητοποιούν να προσπαθώ συνέχεια να διατηρώ όσα έχω και με κάθε ειλικρίνεια σας λέω πως φοβάμαι να χάσω οτιδήποτε αφορά στην υπέροχη ζωή μου.

 Επίσης υποθέτω πως είναι στοιχείο του χαρακτήρα μου να προσπαθώ συνεχώς να κινούμαι προς το μέλλον. Χωρίς αυτή την ορμή φοβάμαι πως θα είχα σταματήσει να δημιουργώ, να ονειρεύομαι και να αγαπώ, πολύ καιρό τώρα.

10. Ποια είναι η πιο ευτυχισμένη στιγμή της ημέρας σας;

Η πιο χαρούμενη ώρα της μέρας μου είναι η στιγμή που ξυπνάει ο σύζυγός μου. Πολύ συχνά, κάθομαι το πρωί πολύ νωρίς με το γιό μου και περιμένουμε μαζί τον άντρα μου να σηκωθεί. Όταν τελικά ξυπνάει, αγκαλιαζόμαστε, φιλιόμαστε, ευχαριστούμε το Θεό που είμαστε τόσο χαρούμενοι. Απολαμβάνουμε τον καφέ μας, γελάμε με το γιό μας. Αυτή η στιγμή είναι το παν για εμένα!

11. Υπάρχουν Έλληνες καλλιτέχνες που έχουν κερδίσει το θαυμασμό σας;

Υπάρχουν τόσοι Έλληνες καλλιτέχνες που εκτιμώ και θαυμάζω, μερικούς μάλιστα είχα την τύχη να συναντήσω στην ίδια μουσική σκηνή. Πιστεύω πως η Ελλάδα έχει σπουδαίους ερμηνευτές αλλά αυτό που μου έκανε εντύπωση είναι η ποιότητα των ανδρικών φωνών. Δεν ξέρω γιατί, αλλά παντού θα βρεις εξαίσιες γυναικείες φωνές, ενώ οι ανδρικές σπανίζουν. Παρ’ όλα αυτά, στην Ελλάδα υπάρχουν πολλές τέτοιες!

12. Ονοματίστε 3 πράγματα που σας κάνουν να νιώθετε πιο δυνατή σε μια δύσκολη περίοδο.

Τα 3 πράγματα που με βοηθούν να είμαι πιο δυνατή όταν περνάω άσχημες μέρες είναι: 1) Η υποστήριξη της οικογένειάς μου, του μάνατζέρ μου Πόλ, που τον νιώθω σαν μέλος της φαμίλιας μου και η στήριξη των φίλων μου. 2) Η αγάπη που λαμβάνω από το κοινό μου. 3)Η εσωτερική επικοινωνία και η σκληρή δουλειά με τον εαυτό μου.

13. Πώς φαντάζεστε τη μουσική σας την επόμενη πενταετία;

Νομίζω πως η μουσική μου θα είναι πιο ελεύθερη, με ακόμα λιγότερα όρια και περιορισμούς. Ευελπιστώ στη δημιουργία τραγουδιών που θα καταλύσουν τους συντηρητισμούς που περιορίζουν τους καλλιτέχνες.

14. Ποιο τραγούδι θα αφιερώνατε στον κόσμο προκειμένου να τον εμπνεύσετε προς μια πιο ευαισθητοποιημένη συμπεριφορά προς το συνάνθρωπό μας;

Θα αφιέρωνα το τραγούδι “Porque” σαν μια πηγή έμπνευσης για όλους, να συμπεριφερόμαστε πιο ανθρώπινα μεταξύ μας. Νιώθω τόσο περήφανη που είχα την ευκαιρία να το ηχογραφήσω με την υπέροχη Ελένη Βιτάλη!

Πηγήφωτογραφιών: www.elculture.gr, www.tapetus.pl, theartfoundation.metamatic.gr